Lisa老师每日分享
简体版(编辑:欣 | 校对:觀)
自我疏导的法则
每个人都有自己的经历和感受,都有独一无二的人生之路,在修行路上,无论何时出发,走了多远,只要我们向前看,总会发现前方有人比我们更努力、更专注、更有正念,比自己更加接近目标。可这并不是我们怀疑自己能力的理由。只能说明,有人比我们行动得更早或者跑得更快,理所当然比我们更加靠前一些,所以不要为此感到不安迟疑,停下脚步,或从未开始。
其实,不管我们在修行的路上遇到了任何障碍、困扰,疾病来袭中跌到过多少次,放弃过多少次,也不管速度有多慢,比起那些还站在起跑线上的后来者,都要领先。修行从来都不会迟,不管你多大岁数,起步了就是好的开始,因为只要你努力过,就已经得到了整个过程。
在用功的过程中,我们需要不断地做出适当的调整,这些调整都是在帮助自己朝向终极目标去。所以不要有太多的担忧,担心这个,挂碍那个。只要老老实实面对自己,相信因果,有种善因,自然有善果,不足之处加强它,用得上的力量,就好好去用。这样,慢慢在调整的过程中,不断增长,会愈来愈清楚如何掌握,也会愈来愈清楚自己,止观平衡发展,都会有正知见引导我们,就能很蹅实地一步一步把功夫用上去。
在禅修练习中,当明了深入了,我们开始体验到于此轮回世间各种外相差别底下的统一性——共相。当我们的心变得对内在的体验寂静而开放,看似矛盾的一切就变得可以接受了。试图获得觉悟和只是保持在当下,两条路径通向相同的地方。各自都只是如何修习的一种外在形式,一种呈现方式。
从一个观点来看,我们可以说智慧是发展自禅修中的专注,定止与内观。同样地,我们也可以说智慧是心的自然状态,当我们已放舍我们的习气、贪欲、散乱,障蔽我们的那些东西,智慧自动地出现,因此,每一个人的善慧根也不相同,学无前后,达者为先,任何时候出发禅修,都不会迟。
有时当疾病来袭时,你会发现觉察力特别强,心更加敏锐,你会从你过去的经历,如生活习惯,吃的食物等而感知你为何突然患病,而疾病也是日积月累而形成,而当你的心敏锐的时候,你会看见疾病的来由与成因,透过练习这也是你最好的所缘,观病痛观不适的感受,从中你会真正体验到真正的无常,苦,身体不是我。
繁体原文:
自我疏導的法則
每個人都有自己的經歷和感受,都有獨一無二的人生之路,在修行路上,無論何時出發,走了多遠,只要我們向前看,总会發現前方有人比我們更努力,更專注,更有正念,比自己更加接近目標。可这并不是我們怀疑自己能力的理由,只能說明,有人比我們行動得更早或者跑得更快,理所當然比我們更加靠前一些,所以不要為此感到不安,遲疑,停下脚步,或從未開始,其實,不管我們在修行的路上遇到了任何障礙,困擾,疾病來襲中跌到过多少次,放棄过多少片,也不管速度有多慢,比起那些还站在起跑綫上的后來者,都要領先,修行從來都不会遲,不管你多大歲數,起步了就是好的開始,因為只要你努力过,就巳经得到了整個过程。在用功的过程中,我們需要不断地做出適當的調整,这些调整都是在幫助自己朝向終極目標去。所以不要有太多的担憂,担心这個,罣礙那個,只要老老實實面对自己,相信因果,有種善因,自然有善果,不足之處加强它,用得上的力量,就好好去用。这样,慢慢在調整的过程中,不断增長,会愈來愈清楚如何掌握,也会愈来愈清楚自己,止觀平衡發展,都会有正知見引導我們,就能很蹅實地一步一步把功夫用上去。在禅修練習中,當明了深入了,我們開始体驗到於此輪迴世間各種外相差別底下的统一性,共相。當我們的心变得对內在的体驗寂靜而開放,看似矛盾的一切就变得可以接受了。試圖獲得覺悟和就只是保持在當下,兩條路径通向相同的地方。各自都只是如何修習的一種外在形式,一種呈現方式。從一個觀点來看,我們可以說智慧是發展自禅修中的專注,定止与內觀,觀。同样地,我們也可以說智慧是心的自然狀態,當我們已放捨我們的習氣,貪欲,散乱,障蔽我們的那些東西,智慧自動地出現,因此,每一個人的善慧根也不相同,學無前後,達者為先,任何時候出發禅修,都不会遲。有時當疾病來襲時,你会發現覺察力特別強,心更加敏銳,你会從你过去的經歷,如生活習慣,吃的食物等而感知你為会特然患病,而疾病也是日積月累而形成,而當你的心敏銳的時候,你会看見疾病的來由与成因,透过練習这也是你最好的所緣,觀病痛觀不適的感受,從中你会真正体驗到真正的無常,苦,身體不是我。
注:简体版使用WORD翻译功能,编辑再进行简单的标点符号加工和个别简繁转换的特殊字替换,任何问题请给网站留言指出。