简体版(编辑校对:欣 | 二校:羿淇 | 三校:叶子 | 选图:颧 | 发布:颧)
我们必须为自己的解脱而努力,苦是我们的老师。
每一个人开始修行时,都是需要智慧的。一旦没有智慧去了知修行的必要,我们就不会开始禅修了。
我们有苦,也有贪爱,我们有些许的正见,也经历过业的因、果,我们有能力改变它,而且已从过去的痛苦中学到了一些教训。苦是你的老师,你能从痛苦、病苦、求不得苦中去体验佛陀的教法,了解苦的起因,便能建立起信心; 知道自己确实有能力遵循八正道,直至到“道”的终点。这样的信心在修行中是必须的,相信心必须独自为自己的解脱而努力。
正见是进入修行道上不可或缺的基础,起初的正见与自我的正观并不相同,正观自我是道的尽头,起初的正见基本上是与前二圣谛——苦和集有关。当我们看清不断追逐、拥有欲乐以及保护唯恐失去的自我,只是在打一场绝对的败仗时,我们就是在道上了。在禅修的过程中行者都会有这些体验,这便是入道的刹那,喜悦的时刻。在这禅修当中,一种寻获正道及必得成果的确信于是产生,剩下的只是时间问题罢了。那种由禅修而生的喜悦感受对禅修而言是不可或缺的,而禅坐对实践正道而言也相当重要。
正见还包括了明了我们每一个人都有可能真正地开始修行,正见也表示对业的认知,对自身所发生的事完全负责,包括自己的身、口、意,不怪罪他人,环境或自身以外的事物,意思是对于自己和自己的处境都能全然的担当,并了悟自己才是自己命运的主宰者,有能力做改变。只知道有能力做改变是不够的,另外还得要真的去改变才行。正见有两种,如下:一是对业的认知;二是为了解脱苦必须致力于自我改变的认知。不是改变他人或想改变这个世界或世人,而是去改变自己。如果你看事情或他人时总是不顺眼,我们是无法把问题消除掉的,但我们可以去除本身的反应,到最后,我们也能到达道的终点,抑或达到对自我的究竟观,那就是无我。
苦是最好的老师,因为它紧抓着我们不放。
有过禅修体验的人才会了解,未有禅修体验的人多说无益。
繁体原文:
我們必须為自已的解脱而努力,苦是我們的老师
在每一個人開始修行時,是需要智慧的,一旦没有智慧去了知修行的必要,我們就不会開始禅修了。
我們有苦也有貪爱,我們有些許的正見,也经歷过業的因,果,我們有能力改变它,而且已從过去的痛苦中學到一些教訓,苦是你的老師,也能從痛苦,病苦,求不得苦中去体驗佛陀的教法,了解苦的起因,便能建立起信心,知道自已確實有能力遵循八正道,直至道的终点,这样的信心在修行中是必須的條件,自信心必須獨自為自已解脱而努力。
正見是進入修行道上不可或缺的基礎,起初的正見与自我的正觀並不相同,正觀自我是道的盡頭,起初的正見基本上則是一一前二聖諦苦,集有关。当我們看清不断追逐,拥有慾樂,以及保護帷恐失去的我,只是在打一埸绝对的敗仗時,我們就是在道上了,在禅修的过程中行者都会有的体驗,这便是入道的刹那,喜悦的時刻。在这禅修当中,一種尋獲正道及必得成果的確信於是產生,剩下的只是時間問题了。那種禅修喜悦的感受对禅修而言是不可或缺的,而禅坐对實踐正道而言也相当重要。
正見还包括了明暸我們每一個人都有可能實際地開始修行,正見也表示对業的認知,对自身所發生的事完全負責,包括自已的身口意,不怪罪他人,環境或自身以外的事物,意思是对於自已和自已的處境都能全然的担当,並了悟自已才是自已命運的主宰者,有能力作改变。只知道有能力作改变是不够的,另外还得要真的去改变才行,正見有兩種,如下,对業的認知,2-為了解脱苦必须致力於自我改变的認知,不是改变他人或想改变这個世界或世人,而是去改变自已,如果你看事情或他人時总是不順眼,我們無法把問题消除掉,但可以除去我們本身的反應,到最後,我們也能到達道的终点,亦即達到对自我的究竟觀,那就是無我。
苦是最好的老师,因為它緊抓著我們不放。
有体驗过禅修经驗的人才会了解,未有禅修体驗的人多说無益。
注:简体版使用Microsoft Word翻译功能,编辑再进行简单的标点符号加工和个别简繁转换的特殊字替换,任何问题请给网站留言指出,谢谢。